直到一场全球性的大流行，我才得以站在摄像机前为读者拍摄。

我认为编辑的角色是幕后的。在那里，我把与有趣的人的对话变成读者可以在我们的杂志和网站上找到的文字，这是我的避难所。我从没想过要把这个过程翻个底朝天——把这些对话广播给观众，然后浓缩出来给杂志看。

但我们在这里。

当我们开始谈论广播时，编辑基因中的某些东西通常会引发“战或逃”反应。站在镜头前一点也不像编辑通常的职责那样舒适。

但我们在这里。

你知道吗?我很擅长。

上个月我们开始谈论我们重新推出的视频系列钻井现场。多年来，我与钻井公司、制造商、供应商和其他行业人士进行了有趣的交谈。我们用传统的方式进行了这些采访:电话。虽然我也记录了这些演讲多年，但我们从未发表过它们。他们留在幕后。

但我们在这里。

现在，我和搭档布鲁克·约迪(借用了我们的问布洛克视频系列)将这些采访分享给所有想听的人。如果还没有，请点击到www.heb110.com/insite去亲眼看看他们。

在最近的节目中，我们采访了Thomas Flint & Son水井钻井公司的司钻Travis Flint和Baroid IDP退休培训经理Jeff Blinn。弗林特谈到了这条“走出平台”进入监管角色的道路，而布林则提供了更好的培训建议。我们把这些谈话分成了本期的故事(分别在第16页和第28页)，但读者可以从完整的采访中获得更多信息。你在杂志或报纸上读到的故事往往只是原始采访内容的一小部分。现在，你可以得到全部了。这是一档关于钻井行业的脱口秀节目。

但是，正如史蒂夫·乔布斯喜欢说的，还有一件事。

我们现在还提供现场钻探播客。我们知道，并不是每个人都适合在网上看超过几分钟的视频。我们也明白在工作卡车的驾驶室里看一段视频是有问题的。播客解决了这一切。所以来吧，带着我们一起去吧，不管你是在开车，还是想在店里把事情做完。

访问www.heb110.com/insite-podcast收听最新一集。我们很快也会讲到苹果播客，大家可以在那里搜索我们。

所以我们在这里。一如既往地为读者(和听众)服务，只是以新的方式。在我们的谈话中，弗林特说:“很明显，如果你做得好，你就会有一个好客户。他们会告诉所有人，这样我们就能获得更多业务。”他说的是钻探，但也适用于这里。如果你喜欢我们的现场钻井对话，请告诉你的朋友。我们在推荐中茁壮成长，并计划赢得他们。

你看过或听过我们的现场钻井对话吗?我们欢迎反馈。让我们知道。发送电子邮件至verduscoj@bnpmedia.com．

注意安全，钻井工们。